DVĚ DÍVKY,
DVA PŘÍBĚHY,
JEDEN ROMÁN.
Lyra je dívka, která žije celý život za zdmi institutu, který je ukrytý na ostrově poblíž Floridy, který je obehnaný plotem, tak, aby se zde nikdo nedostal.
Součástí institutu je zdravotnický personál, který zde vyrábí a zkoumá repliky. Sterilní prostředí a spousta zákazů a nepříjemných vyšetření jsou zde na denním pořádku. Repliky nemají jména, ale jsou značeny čísly. Pouze hrstka replik si navzájem vymyslela jména, nejčastěji podle hvězd.